نسخه فارسی وردپرس 4.7.3 منتشر شد – نسخه فارسی وردپرس چهار ، هفت ، سه منتشر شد :
باسلام و درود خدمت شما کاربران و بازدید کننده گان گرامی پی سی وب ، امروز یک خبر دیگر در خصوص وردپرس برای شما داریم ، امروز وقنی داشتم پنل وردپرس رو باز میکردم ، متوجه پیام (وردپرس 4.7.3 در دسترس است! لطفا بهروز کنید.) شدم که بعد از بررسی فهمیدم که نسخه فارسی وردپرس 4.7.3 منتشر شده است به همین جهت تصمیم گرفتم این بروز رسانی را اطلاع رسانی کنم .
قبل از این که بخواهیم در خصوص این بروز رسانی وردپرس توضیح دهیم ، خوب است که به یکسری مباحث پایه اشاره کنیم :
اولین مقاله ای که پیشنهاد میکنیم قبل از مطالعه این مقاله مطالعه کنید ، مقاله (وردپرس چیست) و مقاله (تاریخچه وردپرس) هست
در مقاله (وردپرس چیست) ما هر آنچه که شما لازم دارید در خصوص این سیستم مدیریت محتوا توضیح داده ایم .
در این مقاله می خوانید :
نسخه فارسی وردپرس 4.7.3 منتشر شد :
همان طور که شاید اطلاع داشته باشید ، وردپرس اصولا در ایران به این صورت هست که اول نسخه رسمی اون منتشر میشه بعد نسخه فارسی اون منتشر میشه .
که اگر یادتون باشه چند روز پیش در خصوص انتشار نسخه 4.7.3 اطلاع رسانی رو انجام دادیم .
یعنی حدودا 3 هفته پیش در تاریخ (۱۸ اسفند ۱۳۹۵) مقاله (وردپرس 4.7.3 منتشر شد) رو در پی سی وب منتشر کردیم .
و در خصوص این نسخه توضیحاتی رو ارائه کردیم و اعلام کردیم که چه تغییراتی در آن اعمال شده است .
همچنین یک نکته ای معمولا در خصوص نسخه اصلی و نسخه فارسی وجود دارد این هست که :
اول نسخه رسمی منتشر میشه و شامل معمولا کلمات انگلیسی هست ، یه جورایی میشه گفت وردپرس انگلیسی هست .
و بعد از آن تیم مترحم وردپرس مستقر در ایران شروع به ترجمه وردپرس می کنند .
زمان انتشار نسخه اصلی و نسخه فارسی :
در این بخش از مقاله (نسخه فارسی وردپرس 4.7.3 منتشر شد) شاید خوب باشه :
در خصوص دوره های انتشار وردپرس اصلی و فارسی توضیحاتی رو ارائه کنیم .
شاید جالب باشه بدانید که وردپرس معمولا هر ماه 1 تا 2 بروز رسانی داره ،
که برخی از این بروز رسانی ها برای رفع مشکلات هست
و برخی از این بروز رسانی ها برای افزوده شدن امکانات جدید هست .
مثلا وقتی وردپرس 4.7 منتشر شد ، در نسخه 4.7 یکسری مواردی جدید اضافه شد . اما خوب در بروز رسانی های بعدی مشکلات این نسخه رفع شد .
نسخه هایی که در آنها مشکلاتی رفع میشود و نسخه هایی که امکانات جدید در آنها اضافه میشود :
پس باتوجه به توضیحات بالا میشه گفت بروز رسانی های وردپرس به صورت کلی دو نوع هستند :
- بروز رسانی هایی که در آنها امکاتات جدید اضافه میشود :
این بروز رسانی ها در قالب افزوده شدن یک شماره به رقم دوم نگارش وردپرس هست ، مثلا الان نسخه 4.7 هست ، اگر امکانات جدیدی به وردپرس افزوده بشه ، نسخه وردپرس به 4.8 تغییر خواهد کرد .
- بروز رسانی هایی که در آنها مشکلات رفع میشود .
این بروز رسانی ها در قالب افزوده شدن یک شماره به رقم سوم نگارش وردپرس می باشد . مثلا وردپرس 4.7 : تقریبا 3 بروز رسانی داشت ،
لیست بروز رسانی های نسخه چهار دات ، هفت :
- اولین بروز رسانی : نسخه 4.7.1 => جزئیات بیشتر : وردپرس 4.7.1 منتشر شد
- دومین بروز رسانی : نسخه 4.7.2 => جزئیات بیشتر : وردپرس 4.7.2 منتشر شد
- سومین بروز رسانی : نگارش 4.7.3 => جزئیات بیشتر : وردپرس 4.7.3 منتشر شد .
- و…
نوع آخر از انواع بروز رسانی های وردپرس :
- نوع سوم از بروز رسانی های وردپرس رو هم میشه برای ترجمه دونست :
مثلا وردپرس 4.7.3 منتشر شده است :
همان طور که گفتیم اولین نسخه : نسخه اصلی می باشد که میشه گفت نسخه 4.7.3.0 هست
و نسخه بعدی آن که برای ترجمه هست نسخه 4.7.3.1 می گویند .
الان ما داریم در خصوص نسخه 4.7.3.1 وردپرس در مقاله (نسخه فارسی وردپرس 4.7.3 منتشر شد) اطلاع رسانی میکنیم .
گاهی اوقات بروز رسانی های ترجمه هم چند بار انجام میشود :
یعنی نسخه 4.7.3.1 منتشر میشه و مشکلات در لغات ان وجود دارد ،
و شاهد هستیم که دوباره یک بروز رسانی جدید برای این نسخه میاد
که عملنا شماره این نسخه 4.7.3.2 خواهد بود .
نکته : معمولا رقم چهارم رو نمایش نمیدهند ، یعنی هیچ وقت شما مشاهده نمی کنید ورژنی رو تحت عنوان WP X.x.x.x بلکه فرمت معمولا WP x.x یا Wp x.x.x می باشد ، ما صرفا برای اطلاعات عمومی شما در مورد رقم چهارم هم توضیحاتی رو ارائه کردیم .
هم اکنون بروز رسانی کنید :
هدف ما از این بروز رسانی ها و انتشار مقالاتی همچون : نسخه فارسی وردپرس 4.7.3 منتشر شد :
اطلاع رسانی هست که اگر از نسخه های قدیمی تر وردپرس استفاده میکنید هم اکنون وردپرس خودتون رو بروز رسانی کنید .
اگر الان وارد پنل خودتون بشید :
احتمالا با پیامی همچون : (وردپرس 4.7.3 در دسترس است! لطفا بهروز کنید.) مواجعه خواهید شد .
که خود وردپرس هم اطلاع رسانی میکنه که وردپرس خودتون رو به روز کنید .
و با کلیک روی متن مربوطه معمولا چنین متنی رو مشاهده میکنید :
نگارش جدید وردپپرس برای بهروزرسانی آماده است.
میتوانید به صورت خودکار به وردپرس 4.7.3–fa_IR بهروزرسانی کنید.
نگارش بومی شده شامل ترجمهی عبارات و دیگر بهبودها جهت بومیسازیست. اگر میخواهید ترجمهی فعلیتان را حفظ کنید میتوانید از ارتقا دادن صرفنظر کنید.
در صورتی که سایت شما در حال بهروزرسانی باشد. به حالت تعمیر در میآید. و به محض بهروزرسانی کامل٬ سایت شما به حالت اول بر میگردد.
خیلی از کاربران از این پیغام صرف نظر میکنند ، که این اشتباه هست .
و حتما پیشنهاد میکنیم بعد از هر بروز رسانی :
- ابتدا یک بکاپ از سایت تون تهیه کنید .
- سایت خودتون رو بروز رسانی کنید .
نگران مشکلات نباشید :
خیلی از کاربران می ترسند ، که سایت شون رو بروز رسانی کنند و همین ترس گاهی اوغات مشکلات بدتری رو ایجاد میکنه :
فرض کنید ، دندان شما خراب شده است و درد میکند :
خیلی ها از دندان پزشکی می ترسند :
این ترس باعث می شود که به دندان پزشکی نروند و دندان شان روز به روز بدتر می شود .
تا جایی که گاهی اوقات خیلی مشکل بدتر میشود .
ولی اگر از اول نمی ترسیدند و به دندان پزشکی می رفتند :
اولا که درد کمتری رو متحمل می شدند
دوم این که از نظر هزینه هم : هزینه اشون کمتر می شد .
پس از بروز رسانی وردپرس خودتون نترسید و با خیال راحت وردپرس خودتون رو بروز رسانی کنید .
اگر هر گونه مشکلی داشتید میتوانید از خدمات پشتیبانی پی سی وب استفاده کنید .
مثل یک کوه پشت شما هستیم :
به عنوان آخرین توضیح این مقاله (نسخه فارسی وردپرس 4.7.3 منتشر شد) :
میخواهیم به شما بگیم که ما در کنار شما هستیم و اگر هر مشکلی داشتید میتوانید با ما در ارتباط باشید .
پی سی وب به عنوان نخستین ارائه دهنده خدمات پشتیبانی وردپرس و پشتیبانی سایت وردپرس آماده ارائه انواع خدمات در این زمینه می باشد .
شما میتوانید به صورت 24 ساعته از طریق شیوه های مختلف : انجمن ، پرتال کاربران ، نظرات سایت ، ایمیل ، شماره تماس و… با ما در تماس باشید .
امیدواریم این مقاله برای شما مفید واقع شده باشد .